gira france

Keyless In

Ce qui est standard depuis longtemps dans l'industrie automobile, Gira le propose maintenant pour la technique de bâtiment: Les produits Keyless In pour un accès sans clé aux locaux et bâtiments. La technologie est basée sur des systèmes électroniques et biométriques, les trois variantes Fingerprint, clavier à code et transpondeur peuvent être installées sans autres composants de commande comme appareils autonomes ou au sein du système de communication de porte Gira – et ils se montent dans des boîtes d'encastrement du commerce. A l'extérieur comme à l'intérieur, Gira Keyless In peut être intégré dans les programmes d'interrupteurs.

Consigne de sécurité

Gira Keyless In ne devrait pas être installé comme appareil individuel dans les zones jouant un rôle pour la sécurité. En relation avec le système de communication de porte Gira, une sécurité élevée est assurée, l'intégration supprimant les contacts à nu qui pourraient être pontés par des personnes non habilitées.

Clavier à code Keyless In

Le clavier à code Gira Keyless In ouvre la porte après introduction de la combinaison chiffrée individuelle. Un actionnement sans pression est déjà reconnu comme actionnement de touche et confirmé par un signal acoustique, le signal sonore pouvant au choix également être désactivé. Cette « technique capacitive » permet un fonctionnement sans usure et augmente ainsi la sécurité. Les touches sont ménagées, il n'y a pas d'usure reconnaissable. On ne peut donc pas en déduire d'indications concernant les combinaisons chiffrées souvent utilisées. L'inscription du clavier à code est rétroéclairée de manière uniforme à l'aide de LED bleues. Le clavier à code Keyless In peut gérer jusqu'à 255 codes. Les codes peuvent contenir jusqu'à 32 caractères.
gira disponible en france

Sécurité augmentée

En cas d'enlèvement non autorisé du module de clavier à code, une tonalité d'avertissement acoustique est déclenchée, ou en liaison avec le système de communication de porte, un commutateur antisabotage.

Affichage LED

L'affichage LED tricolore signale l'état respectif lors de la programmation et pendant la commande. En outre, un bruiteur d'acquittement retentit, le signal sonore pouvant au choix également être désactivé.

Technique de commutation capacitive

En raison d'une technique capacitive, le clavier à code Gira Keyless In permet la commande d'un léger effleurement et donc une entrée particulièrement confortable du numéro de code personnel. L'approche du doigt à une distance d'env. 1 mm est reconnue comme actionnement de touche. Le relâchement est détecté à une distance d'env. 3 mm (comportement d'hystérésis). Grâce à l'hystérésis de commutation, on obtient une sensation précise de commutation. Une fine tonalité d'acquittement donne une confirmation de l'actionnement de touche. La technique capacitive offre un fonctionnement sans usure et augmente ainsi la sécurité. Comme les touches sont ménagées, il n'apparaît pas de marques d'usure reconnaissables. On ne peut donc pas en déduire d'indications concernant les combinaisons chiffrées souvent utilisées.

Domaines d'application

Les principaux domaines d'application sont les ouvertures de porte à l'intérieur et à l'extérieur pour les immeubles à un à six appartements ainsi que dans les petits bâtiments à usage industriel. Par ailleurs, on peut également réaliser des commandes de portes de garages, de tourniquets, de barrières ainsi que la commande de cylindres de fermeture motorisés dans des portes d'entrée, etc.

Intégration système

Les produits Gira Keyless In peuvent être intégrés dans le système de communication de porte Gira. A l'extérieur comme à l'intérieur, le Fingerprint, le clavier à code et le transpondeur s'intègrent dans les programmes d'interrupteurs et sont disponibles pour les programmes Standard 55, E2, Event, Esprit, E22 et TX_44. A l'aide d'une plaque intermédiaire 55 x 55 mm, les produits Keyless In peuvent également être intégrés dans le nouveau programme F100 et dans les séries Acier Inoxydable 20 et 21.

Carte de sécurité

Lors de l'achat d'un des trois produits Keyless In, une carte de sécurité scellée est fournie avec celui-ci. Si le doigt, le code ou la clé de l'administrateur n'est plus disponible, elle permet de réinitialiser les appareils. Pour le transpondeur et le Fingerprint, ceci est uniquement possible chez Gira: la carte doit être envoyée avec les appareils. Pour le clavier à code, il suffit d'introduire le PIN maître de la carte de sécurité pour réinitialiser l'appareil.

Caractéristiques techniques

Entrées et sorties

  • 2 relais inverseurs libres de potentiel
    p. ex. pour la commande d'ouvre-porte ou la commande d'ambiances d'éclairage en combinaison avec le monde EIB. Les relais inverseurs libres de potentiel possèdent une résistance diélectrique de 24 V AC/DC et une intensité maximale admissible de 1,6 A AC/DC. Le temps de maintien des contacts peut être réglé entre 3 secondes et 30 secondes à l'aide d'une configuration de touches. Les relais inverseurs sont en mesure de commander des charges inductives, p. ex. des ouvre-porte ordinaires. Les deux relais peuvent se voir affecter respectivement un code d'accès quelconque.
  • Bus système
    La communication en cas de fonctionnement avec le système de communication de porte Gira s'effectue via le bus système interne. A cet effet, il comporte un connecteur JST hexapolaire comme pour le coupleur de bus de communication de porte.
  • 2 raccordements d'alimentation 24 V DC ± 10%
    en cas d'utilisation de l'alimentation 1296 00 ou 26 V ± 2 V en cas d'alimentation à partir du bus de communication de porte.

  • Degré de protection IP 20 (TX_44 = IP 44)
  • Plage de température -20 °C à +70 °C
  • Résistance aux décharges électrostatiques jusqu'à 16 kV

 

Keyless In Fingerprint

Le Gira Keyless In Fingerprint repose sur un système biométrique et utilise la caractéristique d'identification probablement la plus ancienne: l'empreinte digitale. Celle-ci est absolument unique et, avec les dernières procédures de détection de la biométrie, rend le code d'accès inviolable. Gira utilise ici une technologie à haute fréquence, un des procédés les plus sûrs actuellement sur le marché pour l'accès sans clé au bâtiment. La technologie détecte l'empreinte digitale des couches sous-cutanées profondes, de sorte que l'appareil fonctionne de manière fiable même en cas de petites blessures à la surface de la peau, de doigts légèrement sales ou de modification de la structure de la peau suite au vieillissement. Le Gira Keyless In Fingerprint identifie même les empreintes d'enfants à partir de six ans et, lorsque le doigt grandit et change, le système l'apprend et mémorise les données modifiées.
gira disponible en france

Technologie à haute fréquence

Le Gira Keyless In Fingerprint offre un contrôle d'accès sur base des caractéristiques biométriques uniques du doigt humain. L'appareil fonctionne avec un nouveau type de détecteur d'empreinte digitale. A l'aide d'une technologie à haute fréquence, celui-ci évalue les structures des couches sous-cutanées profondes du doigt appliqué. Il possède ainsi une sécurité élevée contre les tentatives de manipulation. Le détecteur dispose d'une reconnaissance du doigt vivant. En outre, il permet l'évaluation de doigts légèrement blessés et fonctionne également de manière fiable pour les structures cutanées difficiles à lire.

Reconnaissance du doigt vivant

Un avantage supplémentaire: en raison du procédé de détection par conductivité à haute fréquence, le Gira Keyless In Fingerprint détecte si un doigt est « vivant ». De la sorte, l'appareil ne se laisse pas tromper par des empreintes en silicone ni même un doigt découpé.

Système à autoapprentissage

Le Gira Keyless In Fingerprint est un système à autoapprentissage et assemble successivement tous les morceaux d'empreinte d'un doigt en une image d'ensemble. Il reconnaît également des doigts apposés de travers jusqu'à maximum 15° degré par rapport à l'axe zéro.

Ergonomie

La surface d'appui pour le doigt est inclinée d'environ 20° vers le haut, afin d'offrir à une personne en position debout un angle confortable pour le processus de lecture.

Affichage LED

L'affichage LED tricolore signale l'état respectif lors de la programmation et pendant la commande. En outre, un bruiteur d'acquittement retentit, le signal sonore pouvant au choix également être désactivé.

Sécurité augmentée

En cas d'enlèvement non autorisé du module Fingerprint, une tonalité d'avertissement est déclenchée ou, en liaison avec le système de communication de porte Gira, un circuit antisabotage est activé.

Relais inverseur

Les deux relais inverseurs intégrés peuvent être affectés à deux doigts différents. Il est ainsi possible d'effectuer des manœuvres différentes avec deux doigts, p. ex. l'index pour l'ouverture de porte et le pouce pour l'enclenchement de la lumière extérieure.

Unité de lecture Fingerprint

Pour une meilleure orientation de nuit, la surface du capteur est éclairée de manière homogène par une LED blanche.

Domaines d'application

Les principaux domaines d'application sont les ouvertures de porte à l'intérieur et à l'extérieur pour les immeubles à un à six appartements ainsi que dans les petits bâtiments à usage industriel. Par ailleurs, on peut également réaliser des commandes de portes de garages, de tourniquets, de barrières ainsi que la commande de cylindres de fermeture motorisés dans des portes d'entrée, etc.

Intégration système

Les produits Gira Keyless In peuvent être intégrés dans le système de communication de porte Gira. A l'extérieur comme à l'intérieur, le Fingerprint, le clavier à code et le transpondeur s'intègrent dans les programmes d'interrupteurs et sont disponibles pour les programmes Standard 55, E2, Event, Esprit, E22 et TX_44. A l'aide d'une plaque intermédiaire 55 x 55 mm, les produits Keyless In peuvent également être intégrés dans le nouveau programme F100 et dans les séries Acier Inoxydable 20 et 21.

Caractéristiques techniques

Entrées et sorties

  • Relais inverseur 1 et relais inverseur 2
    Les deux relais inverseurs intégrés peuvent être affectés à des doigts différents. Résistance diélectrique des contacts de relais respectivement 24 V AC/DC, intensité maximale admissible 1,6 AC/DC. Le temps de maintien des contacts peut être réglé directement sur l'appareil. Les sorties de relais peuvent être évaluées par des entrées binaires EIB et permettent ainsi des fonctions étendues telles que commande d'ambiances d'éclairage ou arrêt centralisé.
  • bus système
    La communication en cas de fonctionnement avec le système de communication de porte Gira s'effectue via le bus système interne. A cet effet, il comporte un connecteur JST hexapolaire comme pour le coupleur de bus de communication de porte.
  • 2 raccordements d'alimentation 24 V DC ± 10%
    pour l'alimentation du module Fingerprint à l'aide de l'alimentation de la communication de porte 1296 00, si le module Fingerprint ne se laisse pas alimenter directement par le bus 2 fils du fait de la taille de l'installation. La protection contre l'inversion de polarité est assurée.

Alimentation pour le fonctionnement avec le bus 2 fils Gira à l'aide de l'appareil de commande audio 1287 00, de l'appareil de commande vidéo 1288 00 ou de l'alimentation de communication de porte 1296 00.

  • Degré de protection: IP 20 (TX_44 = IP 44)
  • Plage de température: -20 °C à +70 °C
  • Résistance aux décharges électrostatiques: jusqu'à 15 kV

 

Transpondeur Keyless In

Le transpondeur Gira Keyless In est équipé d'une technique de transpondeur à longue portée. L'unité de lecture réagit au signal de la clé à transpondeur actif ou de la carte à transpondeur. La clé fonctionnant sur piles peut rester dans la poche, elle réagit automatiquement, selon le réglage, déjà à une distance d'env. 1,5 ou 0,75 mètre de la porte. Si ceci n'est pas désiré pour des raisons de sécurité, le fonctionnement peut également être commuté sur la fonction de zone proche. La distance de lecture est alors d'env. 6 cm – comme pour la carte à transpondeur passif, qui est disponible en supplément et fonctionne exclusivement en zone proche.

gira disponible en franceJusqu'à 250 clés ou cartes peuvent être gérées par appareil transpondeur. La détection réussie d'un signal de transpondeur est confirmée par une tonalité d'acquittement acoustique, le signal sonore pouvant au choix également être désactivé. La période pendant laquelle le relais de champ lointain et de champ proche est activé après l'approche de la clé ou de la carte peut être programmé dans la plage de 3 à 30 secondes. Toutes les clés et cartes possèdent un code unique.

Indication

En cas d'utilisation de l'unité à transpondeur dans un environnement métallique, la portée de champ lointain est nettement réduite d'env. 1,50 m selon l'utilisation: p.ex. en cas d'utilisation dans la colonne d'énergie Gira à env. 0,9 m et en cas d'utilisation dans le Gira Profil 55 à env. 0,6 m.

Apprentissage

Pour la mise en service et le réglage du transpondeur Keyless In, on a besoin de la carte de programmation. Elle permet de gérer un nombre quelconque d'unités de lecture à transpondeur.

Affichage LED

L'affichage LED tricolore signale l'état respectif lors de la programmation et pendant la commande. En outre, un bruiteur d'acquittement retentit, le signal sonore pouvant au choix également être désactivé.

Domaines d'application

Les principaux domaines d'application sont les ouvertures de porte à l'intérieur et à l'extérieur pour les immeubles à un à six appartements ainsi que dans les petits bâtiments à usage industriel. Par ailleurs, on peut également réaliser des commandes de portes de garages, de tourniquets, de barrières ainsi que la commande de cylindres de fermeture motorisés dans des portes d'entrée, etc.

Intégration système

Les produits Gira Keyless In peuvent être intégrés dans le système de communication de porte Gira. A l'extérieur comme à l'intérieur, le Fingerprint, le clavier à code et le transpondeur s'intègrent dans les programmes d'interrupteurs et sont disponibles pour les programmes Standard 55, E2, Event, Esprit, E22 et TX_44. A l'aide d'une plaque intermédiaire 55 x 55 mm, les produits Keyless In peuvent également être intégrés dans le nouveau programme F100 et dans les séries Acier Inoxydable 20 et 21.

Carte de sécurité

Lors de l'achat d'un des trois produits Keyless In, une carte de sécurité scellée est fournie avec celui-ci. Si le doigt, le code ou la clé de l'administrateur n'est plus disponible, elle permet de réinitialiser les appareils. Pour le transpondeur et le Fingerprint, ceci est uniquement possible chez Gira: la carte doit être envoyée avec les appareils. Pour le clavier à code, il suffit d'introduire le PIN maître de la carte de sécurité pour réinitialiser l'appareil.

Caractéristiques techniques

Entrées et sorties

  • Entrée de réveil
    L'unité de lecture à transpondeur dispose d'une entrée de réveil. L'entrée de réveil est mise à la masse via un contact normalement fermé. L'unité à transpondeur est ainsi désactivée. Un actionnement du contact normalement fermé réactive le système (p. ex. validation de l'unité à transpondeur via une boucle d'induction).
  • Sortie de champ proche
    pour l'action ciblée, p. ex. pour l'armement d'installations de signalisation d'intrusion, commande d'ambiances d'éclairage EIB, commande d'ouvre-porte, etc.
    Relais inverseur libre de potentiel avec une résistance diélectrique de 24V AC/DC et une intensité maximale admissible de 1,6 A AC/DC. Le temps de maintien des contacts peut être réglé entre 3 secondes et 30 secondes à l'aide de la carte de programmation. Le relais est en masure de commander des charges inductives telles que p. ex. des ouvre-porte.
  • Sortie de champ lointain
    p. ex. pour la commande d'ouvre-porte ou la commande d'ambiances d'éclairage en combinaison avec le monde EIB.
    Relais inverseur libre de potentiel avec une résistance diélectrique de 24 V AC/DC et une intensité maximale admissible de 1,6 A AC/DC. Le temps de maintien des contacts peut être réglé entre 3 secondes et 30 secondes à l'aide de la carte de programmation. Le relais est en masure de commander des charges inductives telles que p. ex. des ouvre-porte.


Les deux relais inverseurs intégrés libres de potentiel sont affectés de manière fixe aux fonctions suivantes:
Relais 1: champ lointain
Si une clé à transpondeur standard apprise est amenée dans la zone de détection de l'unité de lecture à transpondeur (selon les conditions d'environnement env. 1,50 m de distance), le relais de champ lointain est activé pendant le temps réglé.
Relais 2: champ proche
Si une clé à transpondeur standard, p. ex. un transpondeur passif HITAG 2 au format carte de crédit est tenu à une distance d'env. 6 cm de l'unité de lecture à transpondeur, le relais de champ proche est activé pendant le temps réglé. En raison de la distinguabilité entre champ proche et champ lointain, il est ainsi possible de déclencher deux commutations différentes, p. ex. champ lointain = activation de l'ouvre-porte en combinaison avec le système de communication de porte Gira et champ proche = enclencher la lumière extérieure.

  • Bus système
    La communication en cas de fonctionnement avec le système de communication de porte Gira s'effectue via le bus système interne. Un connecteur est joint à cet effet.
  • Raccordement d'alimentation 24 V DC ± 10%
    pour l'alimentation de l'unité de lecture à transpondeur à l'aide de l'alimentation 1296 00. Une alimentation directe de l'unité de lecture à transpondeur à partir du bus 2 fils Gira n'est pas possible en raison du courant absorbé. La protection contre l'inversion de polarité est assurée.


Plage de tension de fonctionnement de l'unité de lecture à transpondeur: à l'aide de l'alimentation de communication de porte 1296 00. Une alimentation directe de l'unité de lecture à transpondeur à partir du bus 2 fils Gira n'est pas possible en raison du courant absorbé.

  • Degré de protection: IP 20 (TX_44 = IP 44)
  • Plage de température: -20 °C à +55 °C
  • Résistance aux décharges électrostatiques: jusqu'à 8 kV